Chapter 144: Tang Xiucai
Special thanks to our patrons for supporting
Beginner Tier $2.50/month
【 Jess 】【 BeeRusty 】
Full-level Boss Dressed As a Peasant Girl Tier $28/month
【 Hipployta 】【 Iratu 】
Thank you so much for the support ❤ ❤❤
Chapter 144: Tang Xiucai
Shu Yu looked at Zhang Shu, who had a gloomy expression and an unwilling face, but this time he didn't argue further.
Village Chief Yan also breathed a sigh of relief, and Fan Zhong immediately raised his hand and called out to the crowd, "Tang Xiucan, could you please help write the divorce agreement and have them both leave their thumbprints?"
"Sure." Tang Xiucan stepped forward, respectfully greeting both village chiefs before finding a nearby table. He put down the basket on his back, took out writing materials, and began writing.
Shu Yu thought, "... So you weren't just here to watch the spectacle."
She had underestimated him.
Tang Xiucan wrote beautifully, with fast and neat strokes. In no time, he completed the document.
After drying the ink, he handed it to Fan Zhong, who then passed it to Village Chief Yan.
There were very few literate villagers present, and even the two village chiefs couldn't read it all.
However, Shu Yu took a look and read it again. "Regarding the cause of separation between the couple, the bond from three past lives... since their hearts are no longer in harmony... from now on, they shall each go their separate ways and have no further connection, never to meet again."
The divorce agreement was written quite tactfully. If it had been Shu Yu writing it, she would have definitely included the reasons for Zhang Shu's separation. But oh well, this was written by Tang Xiucan, and this divorce agreement clearly leaned toward Da Ya's side.
Shu Yu handed the divorce agreement to Da Ya. "Sister, leave your thumbprint. From now on, you'll be free."
Da Ya was stunned. This... meant she would be free?
She took a deep breath and pressed her thumb firmly onto the document.
Shu Yu then handed it to Zhang Shu, who lifted his head with a sinister glare.
Shu Yu smiled. "Hurry up, don't delay any longer. We still need to go back and have our meal. Because of this small matter of yours, many people have gone hungry and missed their lunch."
The villagers of Shishi Village immediately chimed in, "That's right! Taking your sweet time, aren't you? So, you like men and you start acting like a woman, being so fussy."
Zhang Shu closed his eyes and, under the reproachful gazes of his family, reluctantly pressed his thumbprint on the document.
Finally, Fan Zhong took the divorce agreement and nodded after reading it. "Tomorrow, I'll submit this to the government office. Zhang Shu and Da Ya will become complete strangers. I hope the Zhang family won't come looking for trouble with Da Ya again, or else we won't go easy on you."
Zhang Shu raised his reddened eyes, suddenly laughing with a sinister tone, resembling a venomous snake. He slowly said, "... Alright, I promise, I won't cause trouble for Da Ya."
Everyone present felt a shiver in their hearts upon hearing his words, having an inexplicable sense of foreboding.
Would Zhang Shu go mad and do something harmful?
Fan Zhong furrowed his brow and immediately said, "Now that the matter is resolved, let's go."
But just as he finished speaking, another voice spoke up, "Wait a moment."
Everyone was startled and looked towards Tang Xiucan, who spoke.
Fan Zhong, puzzled, asked in a friendly tone, "Tang Xiucan, is there something else?"
Tang Xiucan stood up, his posture upright. "Since they are divorcing, both parties should also retrieve their respective dowries and bridal gifts."
Shu Yu looked at him in surprise. Tang Xiucan then gestured to Village Chief Yan. "This is the proper procedure for a divorce."
He was a scholar who was well-versed in literature, rites, and ethics, so he knew quite a lot. What could Village Chief Yan say?
He looked at the Zhang family and asked, "What about Da Ya's bridal gifts?"
Chapter complete.
Hello^^π
You can check out our 7 days free trial on patreon its free guys and all available chapters on the EPIC tier you can access to it for free for 7 days
One more thing your translator's here really needs equipment necessary for translating and editing I just realized how hard it is to do it via phoneπ π π
So I have a fun mechanics guys to raise funds to buy a preloved laptop or surplus laptop. I don't need a brand new one I just need something that I can use and works really well.
Mechanics:
- Every time there is 1 patron join Full-level boss dressed as Peasant girl tier there is 10 additional chapters updates, on regular days I updated 10 to 15 chapters on this tier so it will be 20 to 25 Chapters with in a day
- If there are 5 patrons join Full-level boss dressed as Peasant girl tier additional 60 chapters
- 10 patrons join Full-level boss dressed as Peasant girl tier additional 150 chapters
I may not be available to translate such massive numbers of chapters within 1 day but I will work really hard on it ππ at least a week all of it will be released.
This tier already have 2 patrons 3 more and the 60 chapters will be on your way
I promise you won't regret it, it will be a fast updates plus once I have a laptop it will be a time to release a patrons only novels and it will be dicided by patrons to what novel should be translated
Note for patron only novels:
Less than 30 chapters
- 2 chapters a day except on Sundays
- Patrons only
More than 30 chapters
- 2 chapters a day except sundays
- Will be available on public website Once completed
- On public websites 2 chapters a day 5 days a week
Does this guy like Da Ya ? I thought he was some second or third male lead that would just chase mc but maybe he was meant to be Da Ya's love interest ?
ReplyDeleteI think Tang is second male lead for Shu Yu / Ah Yu… not Da Ya
ReplyDelete